- опорен
- supporting
Български-Angleščina политехнически речник. 2013.
Български-Angleščina политехнически речник. 2013.
опорен пръстен — словосъч. венец, бандаж, скоба … Български синонимен речник
БАЛАНСИР ОПОРНЫЙ — двуплечий рычаг, служащий для передачи усилий в машинах и совершающий качательное движение около оси (Болгарский язык; Български) опорен балансьор (Чешский язык; Čeština) úložná deska ložiska (Немецкий язык; Deutsch) RoUenlager (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ЗАДЕЛКА — место внедрения конца или края одной из конструкций в тело другой (Болгарский язык; Български) опорен възел (Чешский язык; Čeština) vetknutí; zazdění; zapuštění; upevnění (Немецкий язык; Deutsch) Einbetonieren; Einbindung; Verankerung (Венгерский … Строительный словарь
ЗАДЕЛКА ГЛУХАЯ — заделка с заполнением пазух или пустот раствором или бетонной смесью (Болгарский язык; Български) запълнен [зазидан] опорен възел (Чешский язык; Čeština) vetknutí; zazdění (Немецкий язык; Deutsch) sattes Verlegen; geschlossene Einbindung… … Строительный словарь
ЗАДЕЛКА ОТКРЫТАЯ — заделка без заполнения пазух или пустот (Болгарский язык; Български) открит опорен възел (Чешский язык; Čeština) volné vetknutí (Немецкий язык; Deutsch) offene Einbindung (Венгерский язык; Magyar) nyitott befogás (Монгольский язык) ил холбоос… … Строительный словарь
КОЛЬЦО ОПОРНОЕ — конструкция в виде кольца, воспринимающая распор от купольного или висячего покрытия (Болгарский язык; Български) опорен пръстен (Чешский язык; Čeština) operny věnec (Немецкий язык; Deutsch) Stützenring; Auflagerring (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ПЛАН ОПОРНЫЙ — план,на котором показана сложившаяся на исходный срок проектирования топографическая и хозяйственная ситуация объекта планировки (Болгарский язык; Български) опорен план (Чешский язык; Čeština) výkres stávajícího stavu; situační výkres… … Строительный словарь
ПОЯС ОПОРНЫЙ — монолитное кольцо сборного железобетонного купола, являющееся основанием для фонаря и верхней опорой для сборных элементов (Болгарский язык; Български) опорен пояс (Чешский язык; Čeština) opěrný věnec (Немецкий язык; Deutsch) Lastgurt (Венгерский … Строительный словарь
РАСКОС ОПОРНЫЙ — раскос, примыкающий к опорному узлу фермы (Болгарский язык; Български) опорен диагонал (Чешский язык; Čeština) vzpěra (Немецкий язык; Deutsch) Auflagerdiagonale (Венгерский язык; Magyar) támaszpontból induló ferde rácsrúd (Монгольский язык)… … Строительный словарь
СКВАЖИНА ОПОРНАЯ — глубокая скважина, пробуриваемая для уточнения геологического разреза и изучения гидрогеологических условий (Болгарский язык; Български) опорен сондаж (Чешский язык; Čeština) opěrný vrt (Немецкий язык; Deutsch) Basisbohrung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Узел опорный — узел фермы, устанавливаемый на опору (Болгарский язык; Български) опорен възел (Чешский язык; Čeština) podporový styčník (Немецкий язык; Deutsch) Auflagerknoten (Венгерский язык; Magyar) támaszcsomópont (Монгольский язык) тулгуурын зангилаа… … Строительный словарь